-
1 keeper
-
2 keeper
1. n хранитель2. n смотритель; надзиратель3. n лесник4. n санитар5. n собственник, владелец6. n разг. хозяин своего слова, человек слова7. n капитан команды8. n вратарь, голкипер9. n ловящий мяч за калиткой10. n продукт, который может долго храниться, лёжкий продуктan apple that is a good keeper — яблоко, которое может долго лежать
11. n кольцо, надетое сверху другого, «гард»12. n тех. контргайка, стопор; держатель, хомутик13. n защитное устройство машины14. n как компонент сложных слов владелец, собственник; смотрительwarehouse keeper — владелец склада; кладовщик; управляющий складом
Синонимический ряд:1. chaperon (noun) chaperon; escort2. custodian (noun) cerberus; claviger; custodian; custos; guard; guardian; herder; jailer; overseer; sentry; sponsor; supervisor; trustee; warden; watchdog; watchman3. entrepreneur (noun) entrepreneur; manager; owner -
3 -keeper
[ˌki:pə]-keeper в сложных словах означает содержатель, предприниматель; напр.: innkeeper хозяин гостиницы; shopkeeper лавочник -keeper в сложных словах означает содержатель, предприниматель; напр.: innkeeper хозяин гостиницы; shopkeeper лавочник keeper: keeper владелец (кафе и т. п.) -keeper владелец -keeper держатель (напр., облигаций) -keeper кольцо, надетое сверх другого -keeper тех. контргайка -keeper лесник, охраняющий заповедник -keeper санитар (в доме для умалишенных) -keeper хорошо сохраняющийся продукт; milk is a bad keeper молоко быстро прокисает -keeper хранитель, сторож, смотритель -keeper хранитель; сторож; смотритель -keeper эл. якорь магнита -keeper в сложных словах означает содержатель, предприниматель; напр.: innkeeper хозяин гостиницы; shopkeeper лавочник shopkeeper: shopkeeper владелец магазина -keeper лавочник, владелец (небольшого) магазина -keeper лавочник; владелец (небольшого) магазина -
4 keeper
-
5 keeper
хранитель; смотритель; владелец; держатель -
6 keeper
хранитель; смотритель; владелец (напр. кафе) -
7 keeper
[ʹki:pə] n1. см. keep II + -er2. 1) хранительkeeper of manuscripts [rare books] - хранитель рукописей [редких книг]
keeper of the laws - страж /блюститель/ законов
2) смотритель ( в больнице); надзиратель ( в тюрьме)3) лесник ( охраняющий заповедники от браконьеров)4) санитар ( в доме для умалишённых)3. собственник, владелец4. разг. хозяин своего слова, человек слова (тж. keeper of his word)5. 1) капитан (спортивной) команды ( в Итоне)2) вратарь, голкипер3) ловящий мяч за калиткой ( крикет; тж. wicket-keeper)6. продукт, который может долго храниться, лёжкий продуктan apple that is a good keeper - яблоко, которое может долго лежать
7. кольцо, надетое сверху другого, «гард» (тж. keeper ring)8. тех. контргайка, стопор; держатель, хомутик9. защитное устройство машины10. физ. якорь магнита11. (-keeper) как компонент сложных слов владелец, собственник; смотрительgamekeeper - егерь, охраняющий дичь
-
8 -keeper
ˌki:pə компонент сложных слов со значением: содержатель, предприниматель book-keeper ≈ бухгалтер gate-keeper ≈ сторожв сложных словах означает содержатель, предприниматель;
напр.: innkeeper хозяин гостиницы;
shopkeeper лавочник-keeper в сложных словах означает содержатель, предприниматель;
напр.: innkeeper хозяин гостиницы;
shopkeeper лавочник-keeper в сложных словах означает содержатель, предприниматель;
напр.: innkeeper хозяин гостиницы;
shopkeeper лавочник keeper: keeper владелец (кафе и т. п.) ~ владелец ~ держатель (напр., облигаций) ~ кольцо, надетое сверх другого ~ тех. контргайка ~ лесник, охраняющий заповедник ~ санитар( в доме для умалишенных) ~ хорошо сохраняющийся продукт;
milk is a bad keeper молоко быстро прокисает ~ хранитель, сторож, смотритель ~ хранитель;
сторож;
смотритель ~ эл. якорь магнита-keeper в сложных словах означает содержатель, предприниматель;
напр.: innkeeper хозяин гостиницы;
shopkeeper лавочник shopkeeper: shopkeeper владелец магазина ~ лавочник, владелец (небольшого) магазина ~ лавочник;
владелец (небольшого) магазина -
9 keeper
сущ.1) общ. владелец (какого-л. дела, напр., кафе, магазина), собственник2)а) общ. хранитель (чего-л.)keeper of manuscripts [rare books\] — хранитель рукописей [редких книг\]
See:б) общ. сторож, смотритель (напр., в больнице, тюрьме, музее и т. п.)3) потр. продукт долгого хранения4) марк. крючок*, приманка* (вознаграждение, используемое для того, чтобы побудить покупателя принять участие в каком-л. мероприятии, напр., в опросе, дегустации и т. п.)See: -
10 keeper
noun1) хранитель; сторож; смотритель2) владелец (кафе и т. п.)3) санитар (в доме для умалишенных)4) лесник, охраняющий заповедник5) хорошо сохраняющийся продукт; milk is a bad keeper молоко быстро прокисает6) держатель (напр., облигаций)7) кольцо, надетое сверх другого8) tech. контргайка9) electr. якорь магнита* * *(n) хранитель* * ** * *[keep·er || 'kɪːpə(r)] n. хранитель, смотритель; сторож, лесник; санитар; владелец, содержатель; вратарь, игрок; хорошо сохраняющийся продукт; кольцо, контргайка, держатель, якорь магнита* * *владелецвратарьдержателькольцолесникпривратниксанитарсмотрительсобственниксторожхранитель* * *1. сущ. 1) а) сторож б) санитар в сумасшедшем доме в) лесник г) пастух д) смотритель, хранитель (музея и т.д.) е) спорт вратарь (сокращение от goalkeeper) ж) владелец з) держатель (ценных бумаг какого-л. рода) 2) а) кольцо, надетое поверх другого б) тех. контргайка в) электр. якорь магнита г) хорошо сохраняющийся пищевой продукт д) 2. гл. работать лесником -
11 keeper
['kiːpə]1) Общая лексика: "гард", блюститель, блюстительница, владелец (кафе и т. п.), держатель (напр., облигаций), кольцо, надетое сверху другого, контргайка, лесник, охраняющий заповедник, надетое сверх другого кольцо, предприниматель (innkeeper - хозяин гостиницы), санитар (в доме для умалишённых), смотритель, собственник, содержатель (в сложных словах), сторож, хорошо сохраняющийся продукт, хранитель, якорь магнита, владелец (-keeper, как компонент сложных слов), ловящий мяч за калиткой (крикет, тж. wicket-keeper), человек, которого стоит удержать (перевод фразы "She is a keeper!"), хорошая память, сувенир, нечто, что стоит хранить. "This thing is a keeper," said my son about receiving his diploma from the University of Berkeley.2) Морской термин: дневальный, контр-гайка3) Медицина: санитар в психиатрической больнице4) Разговорное выражение: хозяин своего слова, человек слова5) Военный термин: ограничитель ударника, схватка-петля ( на пушечных стропах)6) Техника: скоба задвижки (замка), стопорная гайка, якорь (постоянного магнита), запорная планка (замка)8) Строительство: автоматический останов (ворот, дверей), скоба оконной задвижки9) Математика: лаборант10) Железнодорожный термин: контрбукса11) Юридический термин: надзиратель, начальник (тюрьмы), смотритель (в тюрьме)12) Автомобильный термин: замок (тарелки клапанной пружины)14) Металлургия: горновой15) Сленг: то, что стоит хранить18) Футбол: вратарь (от "goalkeeper")19) Автоматика: прижимная планка, стопорная планка20) Робототехника: якорь постоянного магнита21) юр.Н.П. управляющий (of a store, house; as a noun), хранитель (of distrained property)22) Макаров: защитное устройство машины23) Безопасность: держатель (напр. ключа) -
12 хранитель
муж. keeper, custodian, guardian;
(музея, библиотеки) curator хранитель архива ≈ archivist хранитель печати ≈ ист. referendaryм.
1. guardian, keeper, custodian;
2. (музея, библиотеки) curator.Большой англо-русский и русско-английский словарь > хранитель
-
13 keeper
[ˈki:pə]keeper of the minutes референт keeper of the minutes хранитель протоколов keeper хорошо сохраняющийся продукт; milk is a bad keeper молоко быстро прокисает warehouse keeper владелец склада warehouse keeper управляющий складом -
14 keeper
n1) хранитель2) владелец
- cash keeper
- hotel keeper
- shop keeper
- stock keeper
- warehouse keeperEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > keeper
-
15 keeper
-
16 keeper
-
17 keeper
1) ( автоматическая) остановка (ворот, дверей)3) контргайка; стопорная гайка; держатель; хомутик4) сторож, смотритель; хранитель•* * *автоматический останов (ворот, дверей)- crossing keeper -
18 Keeper of the Great Seal
1) Общая лексика: хранитель Большой государственной печати (в Великобритании)2) Юридический термин: лорд-хранитель большой государственной печатиУниверсальный англо-русский словарь > Keeper of the Great Seal
-
19 keeper
-
20 keeper
['kiːpə]сущ.1)а) смотритель, хранительSyn:б) сторожSyn:в) санитарг) лесник ( особенно охраняющий заповедник), егерьд) спорт.; = goalkeeper вратарь2) владелец, держатель (предприятия, ценных бумаг)3) разг. предмет, достойный приобретения
См. также в других словарях:
Хранитель (фильм, 2004) — см. также Хранитель (фильм) о других фильмах Хранитель The Keeper Жанр криминальная драма, триллер … Википедия
Хранитель фиолетовых сумерек — The Outer Limits: Keeper of the Purple Twilight Жанр … Википедия
Хранитель драконов — Dragon Keeper … Википедия
Хранитель города (фильм) — Хранитель города Keeper Of The City Жанр боевик детектив триллер Режиссёр … Википедия
Хранитель города — Keeper Of The City Жанр боевик детектив триллер Режиссёр Бобби Рот Продюсер Бил … Википедия
Хранитель: Легенда об Омаре Хайяме — The Keeper: The Legend of Omar Khayyam … Википедия
Dungeon Keeper — Разработчик Bullfrog Productions Издатель Electronic Arts Дата выпуска 1997 год Жанр … Википедия
Dragon Keeper — Обложка американского издания романа, иллюстрац … Википедия
Мой ангел-хранитель — My Sister s Keeper … Википедия
Dungeon Keeper 2 — Разработчик Bullfrog Productions Издатель Electronic Arts Дата выпуска 18 июня 1999 … Википедия
Лорд-хранитель Малой печати — Lord Keeper of the Privy Seal Герб правительства Её Величества … Википедия